BLACK PLEATS

Wenn es in Sachen Sommergarderobe einen echten Allrounder gibt, dann ist es wohl, – Überraschung, das kleine Schwarze. Theoretisch könnte ich diese Einleitung natürlich zu jedem Thema benutzen, denn das kleine Schwarze geht laut jedem Fashion Magazin für alles, aber es ist halt echt so. Wenn man mal nicht weiß, was man anziehen soll – das kleine Schwarze hilft. Und wenn man genau weiß, was man anziehen will, dann ist es das kleine Schwarze.
Nichts verschafft den in-5-Minuten-gut-aussehen-Look besser und leichter (!) als ein schwarzes Kleid mit einem raffinierten Schnitt oder Material – und sind wir mal ehrlich, das wollen wir doch alle. Mit Mules in Paris zum Dinner, mit Statement-Jeans auf Mailands Straßen oder in Berlin mit Sneakern zur Arbeit – es ist eben Everybody’s Darling.
Und das Ende vom Lied heißt dann wohl, besorg dir ein kleines schwarzes Kleid, ignoriere die Tatsache, dass schwarz die Sonne anzieht und genieß den Sommer wie und wo auch immer.

ENG: There is one piece which is an allrounder when it comes to my summer wardrobe and this is the little black dress. Whenever you don’t know what to wear, you can wear it. And whenever you know exactly what to wear it will be this dress as well. There is nothing easier to style and more helpful to get the looking-good-in-5-minutes-look than a black dress with a classic cut, but a little material twist. You can wear it with mules for a dinner in Paris, with fringed denim in Milan on street and in Berlin even with sneaker for work. – so what I’m trying to say is, get yourself a great little black dress, ignore the fact that black attracts the sun and enjoy summer.

the look

dress: & OTHER STORIES
shoes: TOPSHOP (similar here)
bag: JW ANDERSON
earrings: JUKSEREI*
sunnies: ACE AND TATE*

black pleats

[A pleat (older plait) is a type of fold formed by doubling fabric back upon itself and securing it in place. It is commonly used in clothing and upholstery to gather a wide piece of fabric to a narrower circumference.] *

4 thoughts on “BLACK PLEATS

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.