WORLD WIDE WEEK #9

This week

15 Grad. Sonne. Fast schon Frühlingsgefühle in Berlin.
Übers Wetter reden ist ziemlicher Small Talk, ich weiß, aber man soll sich ja auch über die kleinen Dinge im Leben freuen – wie zum Beispiel Sonne, 15 Grad und erste Frühlingsgefühle. Ich glaube, es braucht keine umfangreichen Studien um die positiven Auswirkungen von Vitamin D auf unser aller angestaubtes Wintergemüt nachzuweisen. Alles in allem war es aber eine sehr gute Woche, ja, das war es wirklich. // ENG: 15 degrees. Sun. It already feels like spring in Berlin. I know, talking about the weather is really deep small talk, but I guess you should also pay attention to the small things in life like sun, 15 degress and the first spring feelings. I think there is no need for case studies to proof the positive effect of vitamine D on our dusty winter minds. But in the end it was quite a good week, yes, indeed it was.

On the Blog

In dieser Woche gab es hier leider eher weniger bis gar nichts zu gucken, aber dafür war ich hinter den Kulissen eine fleißige Biene und es schlummern jetzt so viele JPG’s auf meinem Mac herum, die nur noch alle in ein anständiges Layout gepresst werden müssen, um sie euch zu zeigen. Ich beeile mich. Ich schwöre es hoch und heilig. // ENG: This week it was rather less or better nothing to see here, but therefore  I was as busy as a bee and worked a lot behind the scenes. So there are a lot of raw pictures on my Mac, which are waiting for getting pressed in a nice layout to be published. I hurry. I promise faithfully.

New in

Ich bin schon ewig auf der Suche nach einem coolen Gürtel. Einem mit der richtigen Breite, der irgendwie etwas Besonderes hat, aber auch univariabel einsetzbar ist. Easy zu finden also – nicht.
Während sich gerade schon 3 Onlineshop Varianten mit mäßiger Überzeugungskraft auf dem Weg zu mir befinden habe ich ihn unverhofft gefunden: den perfekten Elisa Gürtel.
Plötzlich hing er da, obwohl ich eigentlich nur mit und vor allem für eine Freundin shoppen war, hing er da und mein Herz hat einen klitzekleinen Hüpfer gemacht.  
// ENG: I’ve been searching for a cool belt since the very first day of this year. One with the right width, that has something special, but also fits to everything. So super easy to find – not. While three onlineshop verisons with moderate ability to convince are on their way to me, I found it totally unexpected: the perfect Elisa beltSuddenly it was hanging there, although I was shopping with and first of all for a friend of mine, it was hanging there and my heart made a tiny skipper. 

belt: & OTHER STORIES (here)

World Wide Web

1. Ein sehr unterhaltsamer Umgang mit Trumps Medienkonsum kommt von John Oliver von Last Week Tonight: Trump vs Truth. // A very entertaining video about Trumps media consumption comes from John Oliver from Last Week Tonight: Trump vs Truth.
2. Instagram-Account der Woche ist definitiv @merkellooks von Alana Johnson. Eine Hommage an unsere Kanzlerin, die sie, entfernt vom Blazer-Klischee, ganz vielfältig zeigt – als Politikerin, aber auch als junge Frau und Physikerin. Gefunden bei Edition F. // Instagram account of the week is @merkellooks, a profile run by Alana Johnson. Pretty interesting if you’re following German politics.
3. & Other Stories bringt ein neues Konzept heraus: „Atelier Gift Shop“, mit Schreibwaren, Reiseaccessoires, Cases, Dekoartikeln und selbst designter Papeterie. I love! This is Jane Wayne weiß mehr: hier. //  & Other Stories will launch a new concept: „Atelier Gift Shop“, including stationary, travel accessoires, cases, decoration and more. Read about it here.
4. Deadpool II kommt, BuzzFeed hat den Trailer : hier. // Deadpool II is coming! BuzzFeed has the trailer : here.
5. Der neue Werbespot von McDonalds ist ziemlich gut und ziemlich wahr: // The new commercial spot from McDonalds is pretty good and pretty true:

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.